Lol, we say it all the time, mostly when we are talking with someone and we want the person to gree with us. Ex.
that was fun eh
this is boring eh
im cool eh.
We do not randomly say it at the end of every sentence like you see in the movies no.