I have the same problem. Try to scan the field every couple seconds so you know where everyone is. Also, practice keeping your head up while dribbling. And most importantly play in as many games as you can so you can get experience, I think it has a lot to do with that. That's what I'll be trying t...
Really I have big problem on the field I have good skills and speed and I can play Throws on the ground and over the ground by accuracy 85% !! but the problem that in many times I can't look on the field around me but on the ball under my legs so the view of the field is become poor and the ball cut...